Jahr 2544 · Die Unsterblichkeit ist längst Realität
Aeternum
Der Tod ist unvermeidlich … außer für diejenigen, die sich das Gegenteil leisten können.
In einer Gesellschaft, in der Zeit die einzige Währung ist und die Reichen ewig leben, will Lara Hallman nur noch verschwinden. Gequält von einer Vergangenheit, die sie nicht loslässt, und gefangen in einer Welt, in der selbst das Atmen seinen Preis hat, nimmt sie einen Auftrag an, den sie sich nie hätte vorstellen können: Sie soll ein Verbrechen für die Aeternums untersuchen, jene unsterbliche Elite, die sie mehr als alles andere hasst.
Doch was als einfacher Mordversuch beginnt, entwickelt sich bald zu etwas weitaus Dunklerem. Lara steht kurz davor, eine Verschwörung aufzudecken, die das System bis in seine Grundfesten erschüttern könnte … und sie selbst mit in den Abgrund reißt.
Abgeschlossene Reihe · 6 Hauptromane · 1 Begleitroman
Lesereihenfolge
Die vollständige Reihe
Beginne mit Der Tod der Zeit. Wenn Lara und ihre Welt dich in den Bann ziehen, führen die nächsten Bücher die Geschichte in der richtigen Reihenfolge fort. Die Bände I–III können auf Deutsch vorbestellt werden; die übrigen Titel erscheinen demnächst. Gründung solltest du erst nach der Hauptreihe lesen.




Buch 04
Die Spaltung der Zeit
Demnächst

Buch 05
Der Krieg der Zeit
Demnächst

Buch 06
Die Befreierin der Zeit
Demnächst

Begleitroman
Gründung
Nach der Hauptreihe lesen
Demnächst
Figur · Handlung · Welt
Das erwartet dich in Aeternum
01 / FIGUR
Lara Hallman will die Welt nicht retten
Sie will ihr nur entkommen. Von ihrer Vergangenheit gezeichnet und gezwungen, für die Elite zu arbeiten, die sie am meisten verachtet, ist Lara eine fehlerhafte, widersprüchliche und zutiefst menschliche Protagonistin. Ihre Entwicklung bildet das Herz der gesamten Reihe.
02 / HANDLUNG
Ein Verbrechen, das das System zu Fall bringen könnte
Alles beginnt mit einem Mordversuch. Jede Antwort wirft eine noch größere Frage auf, und die Ermittlungen wachsen zu einer Verschwörung heran, bei der es um Macht, Revolution und die Zukunft der Menschheit geht.
03 / WELT
Unsterblichkeit hat ihren Preis
Zeit kann gekauft, verkauft und gestohlen werden. Aeternum macht aus einer unmöglichen Idee eine vollständig ausgearbeitete Gesellschaft und erforscht damit Ungleichheit, Tod und die Frage, was wir für ein wenig mehr Lebenszeit zu opfern bereit wären.
Aeternum aus Sicht seiner Leserinnen und Leser
„Ein kluger Thriller, der einen von Anfang bis Ende fesselt und dabei großartige futuristische Konzepte einwebt.“
„Eine Geschichte, bei der man nach jedem Kapitel sofort das nächste lesen möchte. […] Es ist schwer, nur ein Kapitel zu lesen.“
„Eine sehr gut geschriebene Reihe über den Konflikt zwischen dem Wunsch der Menschheit, ewig zu leben, und jenen, die glauben, dass das Leben eine Grenze haben muss.“
„Ich lese eher Sachbücher. Umso positiver war ich überrascht, wie sehr mich Der Tod der Zeit — meine erste Begegnung mit Science-Fiction — in seinen Bann gezogen hat.“
„Dein Stil ist frisch, mühelos und auf den Punkt — etwas, das ich bei dieser Art von Roman schätze, in der viele Autoren zu endlosen Beschreibungen neigen.“
„Dieses Buch ist enttäuschend, und mehr kann ich nicht sagen, weil ich sonst zensiert würde.“
„Die Reihe zu lesen ist unglaublich spannend. Wenn ich einen Band beendet habe, kann ich nicht anders, als sofort den nächsten zu beginnen, weil die Handlung so unerbittlich voranschreitet.“
Bevor du beginnst
Häufig gestellte Fragen
Mit welchem Buch sollte ich beginnen?
Beginne mit Aeternum I: Der Tod der Zeit. Der Roman stellt Lara, die Welt von Aeternum und den Konflikt vor, der die gesamte Reihe in Gang setzt. Du brauchst keine Vorkenntnisse.
Ist die Reihe abgeschlossen?
Die Hauptgeschichte ist auf Spanisch abgeschlossen und umfasst sechs Romane, von Der Tod der Zeit bis Die Befreierin der Zeit, gefolgt vom Begleitroman Gründung. Die deutschen Ausgaben erscheinen nach und nach: Die Bände I–III können vorbestellt werden, die Bände IV–VI und Gründung erscheinen demnächst.
Kann ich Aeternum I ausprobieren, ohne mich gleich auf die ganze Reihe festzulegen?
Ja. Aeternum I ist der Einstieg und erfordert keine vorherige Lektüre. Die Ermittlungen eröffnen einen größeren Konflikt, der in den folgenden Büchern weitergeführt wird. Wenn du weiterlesen möchtest, solltest du die Reihe deshalb in der vorgesehenen Reihenfolge lesen.
Brauche ich wissenschaftliche Vorkenntnisse?
Nein. Obwohl Aeternum auf wissenschaftlichen und technologischen Ideen beruht, liefert die Geschichte den gesamten nötigen Kontext und bewegt sich wie ein Thriller: Ermittlungen, Action, Wendungen und fesselnde Figuren. Der Stil ist direkt, filmisch und zugänglich, auch wenn du normalerweise keine Science-Fiction liest.
Wann sollte ich Gründung lesen?
Nach Aeternum VI: Die Befreierin der Zeit. Gründung vertieft die Ursprünge dieser Welt und einer ihrer zentralen Figuren, enthält aber große Spoiler für die gesamte Hauptreihe.
Wurde die deutsche Ausgabe mithilfe von KI übersetzt?
Nein. Aeternum wurde ursprünglich auf Spanisch geschrieben. Jacqueline Tran-Glier hat das Buch ins Deutsche übersetzt. Sowohl die Übersetzung als auch das Lektorat der deutschen Ausgabe wurden von Menschen durchgeführt — ohne KI.
Aeternum I · Der Tod der Zeit
Wie viel Zeit wärst du bereit zu bezahlen?
Begleite Lara Hallman nach Volitur und entdecke, was hinter dem Mordversuch steckt, der eine für die Ewigkeit errichtete Gesellschaft zu Fall bringen könnte.